Прикази са информацијама и порукама
Назив производа | Број резервног дела | Опис |
1 | - | Иконе Терраин Респонсе™ (ако је примењиво) |
2 | - | Приказ поруке |
3 | - | ЛЦД центар за поруке |
4 | - | Приказ бројача километара |
5 | - | Приказ јединице (миља или километара) |
6 | - | Приказ бројача километара |
7 | - | Информациони ЛЦД екран |
8 | - | Дисплеј зупчаника (за моделе са ручним и аутоматским мењачем) |
9 | - | Приказ режима преноса (само за моделе са аутоматским мењачем) |
10 | - | Приказ изабраног степена преноса (за моделе са ручним и аутоматским мењачем) |
Преглед
Возила могу бити опремљена стандардним инструмент таблама или надограђеним инструмент таблама. Оба типа се такође разликују у зависности од тржишта, компоненти мотора и других компоненти уграђених на возило. За више информација погледајте Инструмент табла (413-01)
Инструмент табла је електронски уређај који прима аналогне или дигиталне сигнале преко жица или сабирница података и користи их за управљање инструментима.
Информациони дисплеј, који приказује километражу, мерач пута, тренутни степен преноса и режим мењача, уграђен је на оба типа инструмент табле. Центар за поруке је доступан само на надограђеним инструмент таблама.
Центра за поруке
Центар за поруке је екран са течним кристалима (ЛЦД дисплеј), који се налази у централном доњем делу инструмент табле. Видљива површина ЛЦД-а је 71к36мм, величина пиксела је 0,54к0,54мм. Ако је центар за поруке омогућен, његово истицање ради на следећи начин:
- Са укљученим паљењем.
- Када је контакт искључен, када се возачу приказују све тренутне поруке.
- Са искљученим контактом, свака тренутна порука се приказује редом 3 секунде. Центар за поруке наставља да ради ако се прикажу поруке КЉУЧ У ПАЉЕЊУ (кључ у контакту) или УПАЉЕНА СВЕТЛА (осветљење укључено).
Већину порука генеришу модули подсистема возила када примају поруке преко ЦАН магистрале. Инструмент табла идентификује сигнале и приказује одговарајућу поруку у центру за поруке.
Већина порука је праћена звучним сигналом или низом звучних сигнала, које захтева модул који генерише поруку. Звучни сигнал емитује зујалица која се налази унутар инструмент табле.
Возач може да види тренутне поруке о статусу различитих система скролујући кроз функције рачунара на возилу у режиму понављања. Померање се врши помоћу дугмета "И" које се налази на крају левог мултифункционалног прекидача на стубу волана. Када постоји нова порука, екран центра за поруке приказује икону "И".
Организација и приоритети приказа центра за поруке
Када је контакт укључен, дисплеј центра за поруке приказује поруку за проверу система у трајању од 3 секунде. Ако се паљење искључи током овог времена, дисплеј ће се искључити.
По завршетку провере система, екран центра за поруке ради нормално за моделе без Терраин Респонсе™ (режим приказа 3Е, погледајте следећи одељак за опис режима). На дисплеју се приказују: спољна температура, подаци из адаптивног система темпомата (ако је примењиво), као и податке на рачунару. Формат екрана се мења када се искључи контакт или ако инструмент табла детектује стање о коме треба да се обавести возач, као што је низак ниво течности за прање ветробранског стакла. Радње возача имају највећи приоритет. Ако се захтев за возача и потреба за упозорењем јављају у исто време, први се приказује захтев за возача.
Када се прими порука о подешавању прилагодљивог темпомата, екран се пребацује у 3Д или 3е режим приказа (Режими су описани у следећем одељку). Наведени режим се приказује 3 секунде, након чега се екран враћа у нормалан режим.
Када се прими Терраин Респонсе™ порука, екран се пребацује у режим 3, који приказује додатне информације. Инструмент табла анализира информације које треба да се прикаже и емитује их у одговарајућем формату.
Режими приказа
Екран центра за поруке може да ради у једном од четири режима. Употреба једног или другог режима зависи од услова вожње аутомобила и захтева возача. Детаљан опис режима је дат у следећој табели:
Режим приказа | Опис | Формат |
0 | празан | У овом режиму, ниједна порука се не приказује |
1 | Информативно | Приказ корисничких подешавања |
2 | Прелиминарна провера | Провера система када је паљење укључено |
3 | Нормално | Седам формата (А, Б, Ц, Д, Е, Ф или Г) у зависности од спецификација возила и активних функција |
Режим 0
Овај режим приказа почиње када је контакт искључен и када ЦАН магистрала уђе у режим приправности. У овом режиму, на екрану се не појављују симболи или иконе. Дисплеј излази из овог режима када је контакт укључен или када је изабран режим "Подешавања корисника". " (подешавања корисника).
Режим 1
Овај режим пружа информације возачу и могућност промене одређених подешавања возила. Екран ради у формату целог екрана. У различитим прозорима, возач може подесити бројне функције возила. За више информација погледајте одељак "Корисничка подешавања".
Режим 2: Покретање система
Када је контакт укључен, на дисплеју се појављује порука "ПРОВЕРА СИСТЕМА У ТОКУ" (провера система у току). Ова порука се приказује 3 секунде након провере индикаторских лампица након укључивања контакта. Када се паљење искључи, ЛЦД ће се вратити у режим 0.
Режим 3
Режим 3 је нормалан режим рада центра за поруке. Постоји седам различитих формата приказа (А до Г), који приказују све могуће информације и доступни су на свим моделима, без обзира на присуство система Терраин Респонсе™. Следи опис седам формата:
- А = Дисплеј приказује: Икона режима Терраин Респонсе™, Икона смера управљача, Путни рачунар/Поруке упозорења
- Б = Дисплеј приказује: Терраин Респонсе™ режими (активни режим у обрнутој слици), описна порука система Терраин Респонсе™
- Ц = Дисплеј приказује: икона активног режима Терраин Респонсе™, описну поруку система Терраин Респонсе™, податке путног рачунара/поруке упозорења
- Д = Дисплеј приказује: икона активног режима Терраин Респонсе™, спољна температура, текст/информације/савети/упозорења, информације о прилагодљивом темпомату (ако је примењиво)
- Е = Дисплеј приказује: спољну температуру, информације о прилагодљивом темпомату (ако је примењиво), текст/информације/препоруке/упозорења
- Ф = Дисплеј приказује: Спољну температуру, упозорења/информације
- Г = Дисплеј приказује: икона активног режима Терраин Респонсе™, спољна температура, текст/информације/савет/упозорења
Приоритет приказа поруке
Свим порукама се додељује приоритет на основу утицаја на безбедност саобраћаја и функционалност возила. Нове поруке се приказују на дисплеју и праћене су звучним сигналом на инструмент табли. Поруке су подељене у три групе према приоритету:
Група 1
Ова група укључује поруке које су директно повезане са руковањем и безбедношћу аутомобила, на пример, "ГРЕШКА СИСТЕМА МОТОРА" (неисправност система мотора). Такве поруке захтевају хитну акцију од стране возача као одговор на поруку. Поруке групе 1 су такође праћене трептањем одговарајућих лампица упозорења и непрекидним звуком зујалице на инструмент табли. Ако постоји више порука групе 1 у исто време, свака порука се приказује редом 3 секунде.
Група 2
Ова група укључује поруке које нису директно повезане са руковањем и безбедношћу аутомобила, на пример, "ПРОВЕРИТЕ КОЧНИЧКЕ ПЛОЧИЦЕ" (проверите кочионе плочице). Возач мора узети у обзир ове поруке и што је пре могуће отклонити узрок њиховог настанка. Свака дата порука се приказује једном на дисплеју када се укључи контакт или када дође до квара у одређеном временском периоду. Поруке у овој групи возач може позвати држањем дугмета за ресетовање бројача километара притиснуто дуже од 3 секунде.
Група 3
Поруке у овој групи имају најнижи приоритет, нпр. "МАЛО ТЕЧНОСТИ ЗА ПРАЊЕ" (низак ниво течности за прање ветробранског стакла). Неке од ових порука могу бити приказане на екрану само на крају путовања како не би ометале возача током вожње. Да би се возач обавестио о овим порукама, оне су праћене звучним сигналом када је контакт искључен.
Поруке се приказују на језику који одговара конфигурацији специфичној за тржиште. Језик се може променити коришћењем дијагностичког система који је одобрио Ланд Ровер. Следећа табела наводи све поруке приказане на екрану, друга видљива или звучна упозорења и описе порука.
Порука | Остала упозорења | Узрок | поступак |
SYSTEM CHECK IN PROGRESS (програми се мењају) | Не | Унутрашња дијагностика инструмент табле | Не |
SYSTEM FAULT (неисправност система за праћење притиска у гумама) SPECIAL PROGRAMS NOT AVAILABLE (промена режима преноса не ради) | Један звучни сигнал, екран центра за поруке приказује генеричку икону програма | Специјални програми Терраин Респонсе не раде због квара система. Будите опрезни када возите ван пута. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
RECOMMEND LOW RANGE IS SELECTED FOR MUD-RUTS PROGRAM (препоручљиво је одабрати ниски опсег за програм Муд/Дитцх ") | Екран центра за поруке приказује икону програма Дирт/Дитцх " | Саветодавна порука специјалног програма Терраин Респонсе која се приказује једном по путовању | Изаберите ниски опсег ако је потребно |
RECOMMEND STARTING IN 2ND GEAR FOR SLIPPERY CONDITIONS (на клизавим путевима препоручује се да се креће у 3. брзини) | Икона програма за траву/шљунак/снег појављује се на дисплеју центра за поруке " | Саветодавна порука за специјални програм реаговања на терен (приказује се једном по путовању и само на моделима са мануелним мењачем у ниском опсегу) | Укључите 2. брзину ако је потребно |
RECOMMEND STARTING IN 3RD GEAR FOR SLIPPERY CONDITIONS (на клизавим путевима препоручује се да се креће у 3. брзини) | Икона програма за траву/шљунак/снег појављује се на дисплеју центра за поруке " | Саветодавна порука за специјални програм реаговања на терен (приказује се једном по путовању и само на моделима са мануелним мењачем у ниском опсегу) | Укључите 3. брзину ако је потребно |
RECOMMEND RAISING SUSPENSION TO OFF ROAD HEIGHT IN DEEP MUD-RUTS (препоручује се подизање вешања на висину ван пута када се вози по дубоком блату/јарку) | Екран центра за поруке приказује икону програма Дирт/Дитцх " | Терраин Респонсе Специал Дирт/Дитцх Програм са саветодавном поруком која се приказује једном по путовању у изабраној брзини високог опсега (Суспензија се аутоматски подиже када је изабран низак опсег) | Ако је потребно, ручно подигните вешање на висину ван пута |
Terrain Response SPECIAL PROGRAMS OFF (ВАН) | Екран центра за поруке приказује свих пет икона | Саветодавна порука која обавештава возача да су сви специјални програми система Терраин Респонсе онемогућени | Не |
SPECIAL PROGRAMS OFF (ВАН) | Екран центра за поруке приказује општу икону програма | Саветодавна порука која обавештава возача да је тренутни специјални програм искључен и да је општи програм укључен | Не |
CAUTION! RISK OF GROUNDING WITH SUSPENSION AT NORMAL HEIGHT | Екран центра за поруке приказује икону активног специјалног програма | Приказује се само ако је систем подесио висину вешања за вожњу ван пута, али је возач ручно спустио вешање (или ако систем ослањања не може да подигне висину возила) | Ако је могуће и потребно, ручно подигните вешање на висину ван пута |
TRAILER CONNECTED OFF ROAD HEIGHT NOT SELECTED AUTOMATICALLY (приколица повезана; висина вешања за терен се не подешава аутоматски) | Екран центра за поруке приказује икону активног специјалног програма | Саветодавна порука се приказује само ако би систем Терраин Респонсе аутоматски подесио висину вешања за вожњу ван пута, али је систем детектовао електрично оптерећење на утичници приколице | Ако је прикључена приколица или светлосна табла, ручно подигните вешање на висину ван пута без угрожавања безбедности. Ако ништа није повезано са утичницом приколице, проверите утичницу и систем за реаговање на терен да ли има кварова |
SELECT LOW RANGE TO ACTIVATE ROCK CRAWL ("Стеновито тло") | Један звучни сигнал, екран центра за поруке приказује икону програма Роцки Гроунд " | Захтева се да се омогући специјални програм за реаговање на терен, али је омогућен високи домет преносне кутије | Померите преносну кутију на ниски опсег |
SAND ("Песак") PROGRAM SELECTED (Одабран је програм "Блато/ров". ") | Екран центра за поруке приказује икону програма песак " | порука препоруке. Специјални програм за реаговање на песку на терену је укључен више од две секунде и наставља да ради | Не |
ROCK CRAWL ("Стеновито тло") PROGRAM SELECTED (Одабран је програм "Блато/ров". ") | Дисплеј центра за поруке приказује икону Роцки Гроунд " | порука препоруке. Специјални програм Терраин Респонсе Роцки Гроунд је укључен више од две секунде и наставља да ради | Не |
GRASS GRAVEL SNOW ("Трава/шљунак/снег") PROGRAM SELECTED (Одабран је програм "Блато/ров". ") | Икона програма за траву/шљунак/снег појављује се на дисплеју центра за поруке " | порука препоруке. Терраин Респонсе Специјални програм за траву/шљунак/снег је укључен дуже од две секунде и наставља да ради | Не |
MUD RUTS PROGRAM SELECTED (Одабран је програм "Блато/ров". ") | Екран центра за поруке приказује икону програма Дирт/Дитцх " | порука препоруке. Терраин Респонсе Специал Дирт/Дитцх Програм је укључен дуже од две секунде и наставља да ради | Не |
GRASS GRAVEL SNOW ("Трава/шљунак/снег") | Екран центра за поруке приказује икону програма за траву/шљунак/снег " | порука препоруке. Ротациони прекидач Терраин Респонсе постављен на Трава/Шљунак/Снег. Програм почиње након 2 секунде | Не |
MUD-RUTS ("Блато/ровови") | Екран центра за поруке приказује икону програма Дирт/Дитцх " | порука препоруке. Ротациони прекидач Терраин Респонсе постављен на Муд/Дитцх. Програм почиње након 2 секунде | Не |
SAND ("Песак") | Екран центра за поруке приказује икону програма песак " | порука препоруке. Окретни прекидач Терраин Респонсе постављен на песак. Програм почиње након 2 секунде | Не |
ROCK CRAWL ("Стеновито тло") | Дисплеј центра за поруке приказује икону Роцки Гроунд " | порука препоруке. Окретни прекидач Терраин Респонсе постављен на Роцки. Програм почиње након 2 секунде | Не |
PROGRAM CHANGE IN PROGRESS (програми се мењају) | На дисплеју центра за поруке се приказује икона изабраног специјалног програма | Услови рада возила спречавају избор програма. Узрок може бити рад АБС или ДСЦ система или електронски контролисаних диференцијала | Ако се услови рада промене у року од 60 секунди, изабрани програм ће се покренути. Ако је порука узрокована електронски контролисаним прегревањем диференцијала, сачекајте да се диференцијали охладе и покушајте поново да изаберете програм. |
SUSPENSION FAULT NORMAL HEIGHT ONLY (Неисправност вешања, може се изабрати само нормална висина вешања) | Два звучна сигнала, контролна лампица стално светли наранџасто. | Откривен је квар у систему ваздушног ослањања. Доступна је само нормална висина вешања. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
SUSPENSION FAULT MAX SPEED 50 km/h or 30 MPH (квар суспензије, мак. брзина кретања 50 км/х) | Два редовно поновљена звучна сигнала. Контролна лампица стално светли црвеном бојом. | Откривен је озбиљан квар система ваздушног ослањања. Висина вешања се не може правилно подесити. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
SLOW DOWN OR VEHICLE WILL RAISE (успорите или ће се висина вожње повећати) | Два звучна сигнала | Ако се брзина возила повећа, висина вешања возила аутоматски расте са висине у режиму Роцки Гроунд " (суспензија закључана) до нормалне висине. | Уверите се да брзина возила не прелази 30 км/х |
SLOW DOWN OR VEHICLE WILL LOWER (успорите или ће висина вожње пасти) | Два звучна сигнала | Ако се брзина возила повећа, висина вешања возила се аутоматски смањује са висине вожње ван пута на нормалну висину. | Уверите се да брзина возила не прелази 30 км/х |
SUSPENSION WILL RAISE WHEN SYSTEM COOLED (суспензија ће се подићи након што се систем охлади) | Један бип | Компресор ваздушног огибљења се хлади. Подизање ће се наставити након што се компресор охлади. | Не |
SUSPENSION VEHICLE RAISING SLOWLY (споро подизање суспензије) | Не | Овјес се полако диже јер резервоар није пун. Приказује се само ако је време пораста дуже од 12 секунди. То не указује на квар система | Не |
SUSPENSION IN EXTENDED MODE (суспензија ради у продуженом режиму) | Један бип | Висина вешања није подесива због присуства препреке. Ова порука може бити праћена следећом поруком. Немојте подизати возило док мотор ради. Суспензија улази у напредни режим и приказује се ова порука. | Не |
RESET SUSPENSION HEIGHT IF CLEAR OF OBSTACLE (ресетујте висину вешања ако се уклони препрека) | Не | Поново подесите висину ако су врата отворена или притисните прекидач да изађете из напредног режима. | Не |
SUSPENSION LOCKED AT ACCESS HEIGHT | Не | Изабран је режим каменитог тла " (суспензија закључана). | Не |
SUSPENSION ACCESS HEIGHT SELECTED (изабрани високи опсег) | Не | Одабрана је висина приступа. | Не |
SUSPENSION NORMAL HEIGHT SELECTED (изабрани високи опсег) | Не | Изабрана је нормална висина. | Не |
SUSPENSION OFF ROAD HEIGHT SELECTED (изабрани високи опсег) | Не | Одабрана висина вешања за теренску вожњу. | Не |
SUSPENSION REMOTE KEY OPERATION (контрола вешања преко даљинског управљача) | Непрекидан звучни сигнал током промене висине. | Ваздушно вешање се контролише са даљинског управљача. | Не |
SUSPENSION CLOSE DOOR TO CHANGE HEIGHT (превелика брзина да би се променила висина вешања) | Један бип | Промена висине ваздушног ослањања није могућа са отвореним вратима. | Затворите сва врата |
SUSPENSION SPEED TOO HIGH TO CHANGE HEIGHT (превелика брзина да би се променила висина вешања) | Један бип | Промена надморске висине је затражена, али одбијена због превелике брзине. | Не |
SUSPENSION FAULT | Два звучна сигнала, контролна лампица стално светли наранџасто. | Откривен је квар у систему ваздушног ослањања. Систем може наставити да функционише нормално. | Цоннецт Ланд Ровер одобрена дијагностичка опрема |
SUSPENSION START ENGINE TO RAISE VEHICLE (покрените мотор да бисте подигли вешање) | Један бип | Вешање возила се може подићи само када мотор ради. | Упалити мотор |
KEY BATTERY LOW PLACE IN IGNITION TO CHARGE (ниска батерија кључа; за пуњење, убаците кључ у браву за паљење) | Не | Батерија даљинског управљача је празна | Убаците кључ у браву за паљење да се поново напуни |
SUSPENSION FAULT VEHICLE LEAN WHEN CORNERING (отказ суспензије; аутомобил се нагиње при скретању) | Контролна лампица стално светли наранџасто | Функције АЦЕ система (ако је на располагању) нису испуњени. Ауто се може возити. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
SUSPENSION FAULT STOP SAFELY (квар мењача; зауставите аутомобил без нарушавања безбедности) STOP ENGINE (отказ суспензије; безбедно зауставите возило и зауставите мотор) | Контролна лампица трепери црвено, праћена звучним сигналом | Озбиљни квар компоненти, одмах зауставите возило. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
MEMORY 1 SELECTED (изабрани високи опсег) | Два звучна сигнала када је избор завршен | Меморијски систем: потврда завршетка избора | Не |
MEMORY 2 SELECTED (изабрани високи опсег) | Два звучна сигнала када је избор завршен | Меморијски систем: потврда завршетка избора | Не |
MEMORY 3 SELECTED (изабрани високи опсег) | Два звучна сигнала када је избор завршен | Меморијски систем: потврда завршетка избора | Не |
MEMORY 1 STORED (позиција спољашњих ретровизора је сачувана) | Један бип | Меморијски систем: потврђује складиштење информација о возачу | Не |
MEMORY 2 STORED (позиција спољашњих ретровизора је сачувана) | Један бип | Меморијски систем: потврђује складиштење информација о возачу | Не |
MEMORY 3 STORED (позиција спољашњих ретровизора је сачувана) | Један бип | Меморијски систем: потврђује складиштење информација о возачу | Не |
DOOR MIRROR DIP STORED (позиција спољашњих ретровизора је сачувана) | Један бип | Меморијски систем: потврђује складиштење информација о возачу | Не |
DSC SWITCHED OFF (ХДЦ искључен) | Контролна лампица стално светли наранџасто | ДСЦ систем не ради јер га је возач искључио. | Притисните ДСЦ прекидач да укључите систем |
HDC FAULT SYSTEM NOT AVAILABLE (промена режима преноса не ради) | Један бип | Неисправност система; возите пажљиво и избегавајте стрме спустове. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
HDC TEMPORARILY NOT AVAILABLE (промена режима преноса не ради) SYSTEM COOLING (ХДЦ систем је привремено ван функције; систем се хлади) | Контролна лампица трепери зелено | ХДЦ систем је искључен док се кочиони систем хлади | Сачекајте да ова порука нестане пре него што се спустите |
HDC NOT AVAILABLE SPEED TOO HIGH (превисок притисак у задњој десној гуми) | Контролна лампица трепери зелено | ХДЦ систем не ради због прекорачења максимално дозвољене брзине (Максимална радна брзина ХДЦ система је 50 км/х, максимална брзина при којој се ХДЦ систем може активирати је 80 км/х) | Не |
HDC NOT AVAILABLE (промена режима преноса не ради) IN THlS GEAR (ХДЦ се не може укључити у овој брзини) | Контролна лампица трепери зелено | ХДЦ не ради јер је изабрана погрешна брзина (ХДЦ ради у великом опсегу у 1. и Реверсе на моделима са мануелним мењачем и у 1., Р и Д ЦоммандСхифт™ на моделима са аутоматским мењачем. у ниском опсегу, ХДЦ систем ради у свим брзинама ручних и аутоматских мењача). | Не |
HDC SWITCHED OFF (ХДЦ искључен) | Један бип (ако је ХДЦ систем онемогућен од стране Терраин Респонсе система или када је прекорачена максимална брзина од 80 км/х) | ХДЦ систем је онемогућио возач, Терраин Респонсе или прекорачење ограничења брзине. | Не |
FUEL TANK CAP LOOSE OR MISSING (поклопац резервоара за гориво је лабав или недостаје) | Не | Само за Северну Америку - ДМТЛ пумпа не може да створи притисак у систему | Затегните или замените поклопац. Проверите непропусност система |
ENGINE SYSTEM FAULT | Индикатор МИЛ је укључен | ЕЦМ је открио квар у систему управљања мотором | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
HIGH ENGINE SPEED FOR COOLING (велика брзина мотора за хлађење) | Не | Брзина у празном ходу је повећана да би компресор клима-уређаја радио | Не |
TRANSMISSION FAULT LIMITED GEARS AVAILABLE (квар мењача; неки преноси не раде) | Не | Обавештава возача да је аутоматски мењач неисправан и да то може утицати на управљање возилом | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TRANSMISSION FAULT (неисправност мењача) | Не | Обавештава возача да је аутоматски мењач неисправан | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TRANSMISSION FAULT AND OVERHEAT | Не | Обавештава возача о квару и високој температури мењача. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TRANSMISSION OVERHEAT SLOW DOWN (прегревање мењача; успори) | Не | Обавештава возача о високој температури мењача. Успорите или зауставите возило да бисте убрзали хлађење мењача. | Проверите да ли мењач има грешака |
REVERSE GEAR SELECTED (изабрани високи опсег) | Не | Обавештава возача када је укључена брзина за вожњу уназад - само за јапанске моделе | Не |
LOW RANGE SELECTED (изабрани високи опсег) | Један бип. Индикатор ниског опсега трепери током промене опсега. По завршетку пребацивања, индикаторска лампица светли трајно | Обавештава возача када је укључен ниски домет преносне кутије. | Не |
HIGH RANGE SELECTED (изабрани високи опсег) | Један бип. Лампица индикатора ниског домета се гаси. | Обавештава возача да је активиран високи опсег преносне кутије. | Не |
SPEED TOO HIGH FOR RANGE CHANGE (изаберите неутрално да бисте променили опсег) | Један бип | Возач је захтевао промену домета при великој брзини возила. | Смањите брзину на 40 км/х за моделе са аутоматским мењачем или на 20 км/х за моделе са мануелним мењачем |
SELECT NEUTRAL FOR RANGE CHANGE (изаберите неутрално да бисте променили опсег) | Један бип | Обавештава возача да промена домета није могућа осим ако није изабран неутрални положај ручице мењача. | Не |
PARK LOCK FAILURE APPLY HANDBRAKE (ПАРКИРНА КОЧНИЦА - само за Северну Америку) (квар приликом блокирања паркинг положаја; користите паркирну кочницу) | Један звучни сигнал у трајању од 1 с сваке 3 с. | Функција закључавања положаја паркирања аутоматског мењача не ради јер није изабран високи или доњи опсег преносног кућишта. Управљачки модул преносног кућишта не емитује сигнале на ЦАН магистралу или је полуга преносног кућишта у неутралном положају. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TRANSMISSION OVERHEAT SLOW DOWN (прегревање мењача; успори) | Један бип | Температура задњег диференцијала је достигла или се приближава прагу прегревања. | Не |
TRANSMISSION RANGE CHANGE NOT AVAILABLE (промена режима преноса не ради) | Не | Дошло је до грешке која спречава промену домета преносног кућишта | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TRANSMISSION FAULT TRACTION REDUCED (квар мењача; вучни напор је смањен) | Један бип | Контролни модул преносне кутије је престао да комуницира на ЦАН магистрали. Подразумевано, средишњи диференцијал је отворен. Порука се такође приказује када електронски контролисан задњи диференцијал не ради | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TRANSMISSION FAULT STOP SAFELY (квар мењача; зауставите аутомобил без нарушавања безбедности) | Не | Постоји квар у електронски контролисаном задњем диференцијалу. Зауставите возило што је пре могуће | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
CRUISE CONTROL CANCELLED (систем темпомат искључен) | Не | Возач је онемогућио адаптивни темпомат | Не |
CHECK ALL TYRE PRESSURES | Не | Саветодавна порука: Притисак у једној од гума је пао на прву граничну вредност. | Не |
TYRE PRESSURES TOO HIGH (превисок притисак у задњој десној гуми) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица светли наранџасто | Проверите притисак у гумама | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
TYRE PRESSURES VERY LOW (претерано низак притисак у задњој десној гуми) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица светли наранџасто | Проверите притисак у гумама | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
FRONT LEFT TYRE PRESSURE VERY LOW (претерано низак притисак у задњој десној гуми) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица светли наранџасто. | Притисак у гумама је пао на граничну вредност. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
FRONT RIGHT TYRE PRESSURE VERY LOW (претерано низак притисак у задњој десној гуми) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица светли наранџасто. | Притисак у гумама је пао на граничну вредност. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
REAR LEFT TYRE PRESSURE VERY LOW (претерано низак притисак у задњој десној гуми) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица светли наранџасто. | Притисак у гумама је пао на граничну вредност. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
REAR RIGHT TYRE PRESSURE VERY LOW (претерано низак притисак у задњој десној гуми) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица светли наранџасто. | Притисак у гумама је пао на граничну вредност. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
FRONT LEFT TYRE PRESSURE TOO HIGH (превисок притисак у задњој десној гуми) | Не | Притисак у гумама је превисок, праг је достигнут. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
FRONT RIGHT TYRE PRESSURE TOO HIGH (превисок притисак у задњој десној гуми) | Не | Притисак у гумама је превисок, праг је достигнут. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
REAR LEFT TYRE PRESSURE TOO HIGH (превисок притисак у задњој десној гуми) | Не | Притисак у гумама је превисок, праг је достигнут. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
REAR RIGHT TYRE PRESSURE TOO HIGH (превисок притисак у задњој десној гуми) | Не | Притисак у гумама је превисок, праг је достигнут. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM FAULT (неисправност система за праћење притиска у гумама) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица стално светли наранџасто. Током наредних циклуса укључивања контакта, чује се звучни сигнал и контролна лампица стално светли наранџасто. | Дошло је до квара ТПМС система. Извршите функционалну дијагностику система. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
TYRE PRESSURE MONITORING SET FOR HEAVY LOAD (режим тешког оптерећења изабран за систем за праћење притиска у гумама) | Ниједна од лампица упозорења на инструмент табли се не пали. ЛЕД индикатор статуса ТПМС прекидача је укључен. | ТПМС систем поставља возач на режим великог оптерећења. | Не |
TYRE PRESSURE MONITORING SET FOR LIGHT LOAD (режим малог оптерећења изабран за систем за праћење притиска у гумама) | Не | Нормалан рад ТПМС система. | Не |
CHECK SPARE TYRE PRESSURE (проверите притисак у резервној гуми) | Не | Притисак у резервној гуми је пао на граничну вредност. | Доведите притисак ваздуха у гумама на номиналну вредност |
FRONT LEFT TYRE PRESSURE NOT MONITORED (притисак у задњим десним гумама се не прати) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица стално светли наранџасто. Током наредних циклуса укључивања контакта, чује се звучни сигнал и контролна лампица стално светли наранџасто. | Може доћи до губитка РФ података или неисправне батерије сензора. | Да бисте дијагностиковали грешке, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
FRONT RIGHT TYRE PRESSURE NOT MONITORED (притисак у задњим десним гумама се не прати) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица стално светли наранџасто. Током наредних циклуса укључивања контакта, чује се звучни сигнал и контролна лампица стално светли наранџасто. | Може доћи до губитка РФ података или неисправне батерије сензора. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
REAR LEFT TYRE PRESSURE NOT MONITORED (притисак у задњим десним гумама се не прати) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица стално светли наранџасто. Током наредних циклуса укључивања контакта, чује се звучни сигнал и контролна лампица стално светли наранџасто. | Може доћи до губитка РФ података или неисправне батерије сензора. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
REAR RIGHT TYRE PRESSURE NOT MONITORED (притисак у задњим десним гумама се не прати) | Кратак звучни сигнал, контролна лампица стално светли наранџасто. Током наредних циклуса укључивања контакта, чује се звучни сигнал и контролна лампица стално светли наранџасто. | Може доћи до губитка РФ података или неисправне батерије сензора. | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
PARK BRAKE FAULT TO HOLD VEHICLE REMOVE KEY THEN APPLY PARK BRAKE (неисправност паркирне кочнице; да задржите возило, извадите кључ и затим повуците паркирну кочницу) | Наранџаста лампица упозорења паркирне кочнице је укључена, а црвена лампица упозорења трепери | Губитак комуникације ЦАН магистрале или нема сигнала брзине возила | Ручна кочница се обично не укључује све док се кључ не извади из контакт браве и док се не прими захтев за активирање од прекидача ручне кочнице |
PARK BRAKE FAULT SYSTEM NOT FUNCTIONAL (неисправност паркирне кочнице; функција аутоматског ослобађања не ради) | Црвена контролна лампица паркирне кочнице трепери | Електрични мотор може бити неисправан када возач покуша да активира паркирну кочницу помоћу прекидача | За дијагнозу квара, повежите дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер. |
PARK BRAKE BEDDING CYCLE ACTIVE (Активан је циклус догоревања ручне кочнице) | Црвена контролна лампица паркирне кочнице трепери | Техничар у заступству је покренуо процес провале за плочице паркирних кочница | Следите упутства за обијање у упутству за поправку кочионих плочица |
CAUTION! PARK BRAKE APPLIED (пажња! повучена паркирна кочница) | Црвена контролна лампица паркирне кочнице стално гори | Паркирна кочница се активира док се возило креће | Не користите паркирну кочницу док се возило креће, осим ако је то апсолутно неопходно |
PARK BRAKE FAULT | Наранџаста лампица упозорења паркирне кочнице је стално укључена | Откривена је могућа грешка у систему паркирне кочнице | Пратите поруку |
PRESS FOOT BRAKE AND PARK BRAKE SWITCH TO RELEASE (да бисте отпустили, притисните педалу кочнице или квачила и прекидач паркирне кочнице) | Не | Отпуштање паркирне кочнице је забрањено док се не притисне педала кочнице | Пратите поруку |
PRESS FOOT BRAKE OR CLUTCH AND PARK BRAKE SWITCH TO RELEASE (да бисте отпустили, притисните педалу кочнице или квачила и прекидач паркирне кочнице) | Не | Отпуштање паркирне кочнице је забрањено док се не притисне педала кочнице или квачила | Пратите поруку |
PARK BRAKE FAULT AUTO RELEASE NOT FUNCTIONAL (неисправност паркирне кочнице; функција аутоматског ослобађања не ради) | Наранџаста лампица упозорења паркирне кочнице је стално укључена | Аутоматско отпуштање приликом покретања не ради | За отпуштање притисните педалу кочнице и прекидач паркирне кочнице |
PARK BRAKE OFF (ВАН) LIFT SWITCH TO APPLY (паркирна кочница је искључена; подигните прекидач да бисте га укључили) | Црвена контролна лампица паркирне кочнице трепери | Откривено је отпуштање ручне кочнице у случају нужде | Повуците прекидач паркирне кочнице да бисте активирали паркирну кочницу |
LOW WASHER FLUID (низак ниво течности за прање) | Један звучни сигнал када је контакт укључен. | Запремина течности за прање ветробрана је мања од 1 литра. | Додајте воду са концентратом течности за прање ветробрана у резервоар |
HEADLAMP OFF DELAY XX SEC (одлагање искључења фарова кк секунди) | Не | Возач је изабрао функцију за одлагање гашења фарова након искључивања контакта | Не |
LOW COOLANT LEVEL (низак ниво расхладне течности) | Не | Ниво расхладне течности у експанзионој посуди је испод препорученог | Проверите да ли у систему за хлађење нема цурења и додајте течност до потребног нивоа |
DRIVER'S DOOR OPEN (задња десна врата отворена) | Не | Возачева врата су отворена или нису добро затворена | Не |
LEFT REAR DOOR OPEN (задња десна врата отворена) | Не | Задња лева врата отворена или нису добро затворена | Не |
FRONT PASSENGER DOOR OPEN (задња десна врата отворена) | Не | Врата сувозача отворена или нису добро затворена | Не |
RIGHT REAR DOOR OPEN (задња десна врата отворена) | Не | Задња десна врата отворена или нису добро затворена | Не |
TAILGATE OPEN (хауба отворена) | Не | Врата пртљажника су отворена или нису добро затворена | Не |
BONNET OPEN (хауба отворена) | Не | Хауба отворена или лабава | Не |
SETTINGS (подешавања) | Не | Возач је активирао мени "Корисничка подешавања". " | Користите прекидаче на волану да проверите и промените подешавања или притисните дугме на рачунару да изађете из менија |
AUTOMATIC MODE (аутоматски режим) | Не | Возач је упалио унутрашња светла | Не |
DPFFULL (ДПФ ФУЛЛ) | Не | Софтвер за контролу филтера дизел честица (DPF) утврдио да је ДПФ пун. | Да би регенерисао ДПФ, возач мора да следи упутства дата у упутству за употребу. |
DPF FULL (ДПФ ФУЛЛ) VISIT DEALER (КОНТАКТИРАЈТЕ СВОГ ПРОДАВЦА) | Не | ДПФ софтвер је утврдио да је ДПФ и даље закључан након што возач заврши циклус вожње за регенерацију. | Продавац мора да користи дијагностички систем који је одобрио Ланд Ровер и да покрене дијагностичку процедуру да би регенерисао ДПФ. |
Спољна температура
Спољну температуру мери сензор који се налази иза предње решетке на десној страни засуна хаубе. Сензор је повезан са ХЕВАЦ модулом. ХЕВАЦ модул преноси податке о спољној температури преко ЦАН магистрале, коју инструмент табла користи за приказ тренутне спољне температуре.
Спољна температура је приказана у горњем десном углу ЛЦД центра за поруке. Вредност температуре се приказује на дисплеју све док се не појави потреба за приказом било каквих системских информација у центру за поруке. Након приказа системских информација, дисплеј поново приказује спољашњу температуру. Вредност температуре се приказује у°Ф или°Ц у зависности од тржишта возила. Возач такође може да промени мерне јединице у менију Корисничка подешавања.
Упозорење о хладном времену
Ако је спољна температура приказана на дисплеју и ако падне на 4°Ц или ниже, на екрану ће се приказати икона упозорења о хладном времену. Икона је представљена као пахуља и трепери 5 пута на фреквенцији од 2 Хз. Да би упозорио возача, зујалица на инструмент табли емитује звучни сигнал. После петог трептаја, икона се приказује трајно уместо "ЕКСТ" све док температура не достигне 6°Ц или више.
Упозорење о хладном времену се приказује само једном по циклусу паљења. Међутим, ако температура порасте на 6°Ц или више, а затим падне на 4°Ц или мање током једног циклуса паљења, упозорење ће се поновити.
Ако се екран промени у режим у коме се спољна температура не приказује док је упозорење приказано, упозорење о хладном времену се поништава.
Коментари на овај чланак