Autójavítási technikák Land Rover Discovery 3

Autó a műhelyben
When working on a vehicle in the workshop always make sure that: Where practicable, the parking brake is applied and the wheels are securely chocked to prevent the vehicle moving forwards or...

Akkumulátor
VIGYÁZAT: Fontos, hogy az akkumulátor leválasztása után 10 perc elteljen, mielőtt az SRS rendszer bármely részén bármilyen munkát végeznének. FIGYELMEZTETÉS: Az akkumulátor leválasztásával/vagy...

Az autó motorjának indítása
FIGYELMEZTETÉS: Bár nem javasolt a jármű ugrásszerű elindítása, ismert, hogy esetenként ez lehet az egyetlen praktikus módja a jármű mozgósításának. Hivatkozni kell a következőkre, valamint a jelen...

Autó vontatás
VIGYÁZAT: Ha vontatásra van szükség, hivatkozzon a kézikönyv Emelés, emelés és vontatás fejezetére. A jármű vontatása közben a gyújtáskapcsolónak a II állásban kell lennie (steering lock released and...

Általános telepítési utasítások
Component removal Whenever possible, clean components and the surrounding area before removal. Blank off openings exposed by component removal. Following disconnection, seal fuel, oil or hydraulic...

Az alkatrészek általános ellenőrzése
All components should be inspected for wear or damage before reassembling. Always ensure that component to be inspected is clean and free from oil or grease. When a component is to be checked...

Záróeszközök
Always replace locking devices with one of the same design and of the correct size. Tab washers . Always release locking tabs before loosening fixings, do not re-use tab washers. Locknuts . Always...

Csavarok és anyák megnevezése
An ISO metric bolt or screw made of steel and larger than 6 mm in diameter can be identified by either of the symbols ISO M or M embossed or indented on top of the bolt head. In addition to marks...

Golyós és görgős csapágyak
When removing and installing bearings, ensure that the following practices are observed to ensure component serviceability: FIGYELMEZTETÉS: Szervizszerszámokat fejlesztettek ki a legtöbb csapágy...

Hidraulikus fékrendszer
Brake Pads and Linings Always fit the correct grade and specification of brake pads and linings. When replacing these items, always replace as complete axle sets. Brake Hydraulics Always observe the...

Rugalmas csövek és tömlők
When removing or installing flexible hydraulic pipes and hoses, ensure that the following procedures are observed to ensure component serviceability: Prior to removal, clean area around hose or pipe...

Az üzemanyagrendszer tömlői és bilincsei
Fuel system hoses Some fuel hoses are made up of two laminations, an armoured rubber outer sleeve and an inner viton core. Whenever a hose is removed, ensure that the inner bore is inspected to check...

A tömlők tájolása és csatlakoztatása
Correct orientation of cooling system hoses is important to ensure that hoses do not become fatigued or damaged through contact with adjacent components. Where orientation marks are provided on the...

Óvintézkedések elektromos berendezésekkel való munka során
General The following guidelines are intended to ensure the safety of the operator whilst preventing damage to the electrical and electronic components of this vehicle. Equipment Prior to commencing...

Üzemanyagkezelési óvintézkedések
The following information lists basic precautions which must be observed if fuel is to be handled safely. It also outlines other areas of risk which must not be ignored. As this information is issued...

Olajtömítések
Always renew oil seals which have been removed either as an individual component or as part of an assembly. Never use a seal which has been improperly stored or handled. Take great care when removing...

Biztonsági óvintézkedések a személyi védelmi rendszerrel (SRS) végzett munka során
VIGYÁZAT: Ne szereljen hátrafelé néző gyermekülést az első utasülésre. The SRS contains components which are potentially hazardous to service personnel if not handled correctly. The following...

Ütésérzékelők ellenőrzése
After any degree of side or frontal body damage, inspect the impact crash sensors. Replace a crash sensor if there is any sign of damage. FIGYELMEZTETÉS: Legyen fokozott óvatosság, amikor festést...

Légzsák és biztonsági öv övfeszítő aktiválása
VIGYÁZAT: A kioldás során a légzsákmodul egyes részei eléggé felforrósodnak ahhoz, hogy megégethessenek. A kioldás után várjon 30 percet, mielőtt hozzáér a légzsákmodulhoz. Deployment procedures and...

SRS alkatrészek cseréje
FIGYELMEZTETÉS: Az utasbiztonsági vezérlőmodul (RCM) will log a crash fault after every impact which is severe enough to cause airbag deployment. It is possible to have three crashes/impacts logged...

Az elülső légzsák kioldása
FIGYELMEZTETÉS: Ha az első légzsákok kioldódnak, a következő alkatrészeket kell kicserélni: Driver airbag module Passenger airbag module Fly leads (where applicable) connecting front airbag modules...

Az oldallégzsák kioldása
FIGYELMEZTETÉS: Ha az oldalsó függönylégzsákok kioldódnak, a következő alkatrészeket kell kicserélni a jármű azon oldalán, amelyen a kioldás történt: Side curtain airbag Any side impact sensors that...

Függöny légfüggöny modulok
FIGYELMEZTETÉS: Ha a fejlégzsák modulok kioldódnak, a következő alkatrészeket kell kicserélni a jármű azon oldalán, amelyen a kioldás történt: Head airbag modules Link lead between airbag gas...

Autó hátsó ütközés
FIGYELMEZTETÉS: Ha a biztonsági övek előfeszítői kioldódnak egy hátsó ütközés során, a következő alkatrészeket kell kicserélni: Seat belt pre-tensioners Front and rear seat belt retractors used...

Légkondicionálási óvintézkedések
The A/C system contains fluids and components which could be potentially hazardous to the service engineer or the environment if not serviced and handled correctly. The following guidelines are...